piatok, 9 októbra, 2026
Úvod Blog Strana 70

Neodolateľný čokoládový zákusok s dvojitým krémom: Nadýchaný a extra čokoládový zážitok

Hľadáte rýchly, no pritom luxusný dezert, ktorým ohúrite rodinu aj priateľov? Tento čokoládový zákusok s dvojitou vrstvou krému vás očarí svojou jemnosťou a intenzívnou chuťou. Kombinácia nadýchaného korpusu, mliečneho maslového krému a krému z mascarpone a čokolády tvorí dokonalý celok. A čo je najlepšie – zvládnete ho pripraviť aj na poslednú chvíľu!

Čokoládový dezert s dvojitou vrstvou krému 

Ingrediencie

Forma na pečenie: 24 × 24 cm

Na korpus:

  • 0,5 hrnčeka pšeničnej múky
  • 0,5 hrnčeka cukru
  • 4 vajcia
  • 3 lyžice kakaa

Na mliečny krém:

  • 1 ks masla alebo margarínu (200–250 g)
  • 0,5 hrnčeka mlieka
  • 2 hrnčeky sušeného mlieka
  • 0,5 hrnčeka cukru

Na čokoládový krém:

  • 250 g mascarpone
  • 100 g horkej čokolády

Postup

Korpus

1.Vyšľahajte bielky s trochou soli do pevného snehu. Postupne pridávajte cukor a šľahajte, kým hmota nezíska pevnosť a lesk.

2. Pridajte žĺtky a jemne premiešajte, aby sa spojili.

3. Primiešajte múku a kakao. Miešajte drevenou lyžicou, kým nevznikne hladké cesto – pozor na suché zvyšky na dne.

4. Cesto nalejte do formy vystlanej papierom na pečenie a pečte v predhriatej rúre na 180 °C približne 15 minút.

Mliečny krém

1.Mlieko s cukrom priveďte do varu, potom nechajte úplne vychladnúť.

2.Maslo vyšľahajte do peny. Postupne zašľahajte vychladnuté oslazené mlieko.

Čokoládový krém

1. Pridávajte sušené mlieko po lyžiciach a miešajte, kým nebude krém hladký a nadýchaný.

2. Čokoládu nalámte do hrnca, pridajte smotanu a na miernom ohni rozpustite. Nechajte mierne vychladnúť.

3. Na vychladnutý korpus rovnomerne naneste mliečny krém.

4. Mascarpone ľahko vyšľahajte a postupne k nemu pridávajte vlažnú čokoládovú zmes. Vznikne jemný čokoládový krém.

5. Potrite vrch zákusku čokoládovým krémom a vložte do chladničky na minimálne 4 hodiny, ideálne cez noc.

Tipy na vylepšenie

  • Pridajte vanilkový extrakt alebo instantnú kávu do základného korpusu pre extra chuť.
  • Do mliečneho krému môžete pre dospelých pridať trochu rumu.
  • Zákusok posypte nastrúhanou čokoládou, kokosom alebo orechmi pre zaujímavejšiu chuť.
  • Chcete slávnostnú verziu? Vložte medzi krémy vrstvu džemu alebo malinového pyré.

Prajeme dobrú chuť!

Video Návod

Záver

Čokoládový zákusok s dvojitým krémom je dezert, ktorý si zamilujú malí aj veľkí. Jeho príprava je jednoduchá a výsledok jedinečný. Vyskúšajte ho, doplňte o vaše obľúbené prísady a prekvapte všetkých výnimočnou chuťou. 

Jednoduchý nepečený čokoládový dezert – iba z 2 ingrediencií!

Dnes si pripravíme čokoládový zákusok, ktorý sa skladá len z 2 ingrediencií! Vďaka priloženému foto receptu a video návodu je príprava veľmi jednoduchá a časovo nenáročná. Neváhajte teda do prípravy tejto dobroty zapojiť aj najmenších u vás doma, pre ktorých je to skvelá príležitosť na zdokonalenie v kuchyni.

Zapôsobil na vás tento zákusok? Potom si nasaďte kuchársku čiapku, vezmite varešku do ruky a poďme si spolu pripraviť tento úplne jednoduchý čokoládový koláč, ktorý je zložený len z 2 ingrediencií!


Skvelý recept na veľmi jednoduchý čokoládový zákusok:

Čo budeme potrebovať:

Ako budeme postupovať:

1. Na miernom ohni začneme zahrievať mlieko. Pridáme čokoládu.

1 122 11

 

2. Výslednú zmes nalejeme do formy, ktorú sme vystlali papierom na pečenie.

3 11

3. Nakoniec dezert umiestnime na hodinu do chladničky a máme hotovo!

4 náhled 1

Dobrú chuť!

VIDEO NÁVOD NA JEDNODUCHÝ ČOKOLÁDOVÝ DEZERT:

 

 

Úžasná malinová torta s lahodným mascarpone. Dezert plný ovocia a krému

Hľadáte inšpiráciu na nepečený dezert ku kávičke? Máte chuť na niečo malinové? Potom ste tu správne. Spoločne si dnes pripravíme luxusný, nepečený malinový dezert. Príprava je veľmi jednoduchá, a to vďaka priloženým foto receptom.

Už sa vám slinky zbiehajú? Poďme sa teda spoločne pustiť do tohto malinového sna

Vynikajúci recept na nepečený malinový dezert s mascarpone:

Čo budeme potrebovať:

  • Základ: 300 g dlhé piškóty, 200 ml mlieka
  • Krém: 400 g mascarpone, 50 g práškového cukru, 5 ml vanilkovej esencie, 600 ml smotany na šľahanie, 250 g malín, 30 g cukru
  • Na ozdobenie: 50 g malín, 50 g jahôd, 40 g čerešní, mäta

Postup:

1. Piškóty namočíme v mlieku a rozložíme na dno a po obvode tortovej formy.

malinový sen – vyzkoušejte tento luxusní nepečený dort!

2. Vyšľaháme smotanu.

malinový sen – vyzkoušejte tento luxusní nepečený dort!

3. V druhej mise vyšľaháme mascarpone, práškový cukor a vanilkovú esenciu.

malinový sen – vyzkoušejte tento luxusní nepečený dort!

4. Vyšľahanú zmes pridávame po lyžičkách do smotany a premiešame. Tento krém rozdelíme na dve polovice.

malinový sen – vyzkoušejte tento luxusní nepečený dort!

5. Na panvici na miernom ohni rozvaríme maliny (150g) s cukrom.

malinový sen – vyzkoušejte tento luxusní nepečený dort!

6. Malinovú zmes pridáme do jednej krémovej polovice a dôkladne premiešame.

Nepečený malinový dort s mascarpone: Lahodný dezert plný ovoce a krému

7. Krém bez malín vrstvíme do tortovej formy na piškóty a dôkladne uhladíme.

Nepečený malinový dort s mascarpone: Lahodný dezert plný ovoce a krému

8. Pridáme malinovú zmes a opäť dôkladne uhladíme.

Nepečený malinový dort s mascarpone: Lahodný dezert plný ovoce a krému

9. Dezert umiestnime na 60 minút do chladničky.

10. Po vytiahnutí ozdobíme ovocím.

Nepečený malinový dort s mascarpone: Lahodný dezert plný ovoce a krému

Dobrou chuť!

Video návod na malinový koláč s mascarpone:

ZÁVER: 

Tento nepečený malinový dezert s mascarpone nie je len lahodným dezertom, ale aj dokonalým spôsobom ako si spestriť deň. Príprava je jednoduchá a výsledok skutočne stojí za to. Užite si príjemný zážitok priamo doma!

Dukátové buchtičky s vanilkovým krémom: Sladká chuť detstva a pohodlia domova!

Ach, dukátové buchtičky! Kto by nemiloval túto sladkú klasiku, ktorá vonia po vanilke, poctivom kysnutom ceste a pripomína bezstarostné detstvo u babičky? Jemné, nadýchané buchtičky preliate bohatým vanilkovým krémom a posypané práškovým cukrom sú dokonalým dezertom, raňajkami alebo desiatou. Príprava sa môže zdať zložitá, no s týmto receptom zistíte, že je to jednoduchšie, než sa zdá!

Pripravte si šálku čaju alebo kávy a poďte si užiť tú najjemnejšiu sladkú radosť, ktorú si môžete dopriať.

Prečo si zamilujete dukátové buchtičky?

  • Chuť detstva: Typická slovenská sladkosť, ktorá evokuje spomienky na domácu kuchyňu.
  • Nadýchané a jemné: Vďaka správnemu kysnutiu a pečeniu sú buchtičky krásne mäkké.
  • Bohatý vanilkový krém: Krémová omáčka dodáva buchtičkám vláčnosť a sladkosť.
  • Ideálne pre rodinu: Veľká porcia poteší malých aj veľkých stravníkov.
  • Relatívne jednoduché: Hoci kysnuté cesto vyžaduje trpezlivosť, postup je jednoduchý.

Čo budete potrebovať (Ingrediencie):

Na cesto:

  • Hladká múka: 500 g
  • Vlažné mlieko: 300 ml
  • Olej: 100 ml (alebo rozpustené maslo pre bohatšiu chuť)
  • Kryštalový cukor: 50 g
  • Vajce: 1 ks
  • Droždie: Polovica kocky (cca 21 g čerstvého droždia)
  • Štipka soli

Na vanilkový krém:

  • Mlieko: 800 ml
  • Zlatý klas: 1 balenie (vanilkový pudingový prášok)
  • Vanilkový cukor: 1 balenie (alebo 1-2 lyžičky vanilkového extraktu)
  • Kryštalový cukor: podľa chuti (začnite s 2-3 lyžicami, môžete pridať)
  • Voliteľne: 1-2 lyžice rumu (pre dospelú verziu krému)

Na posypanie:

  • Práškový cukor

Postup prípravy: Krok za krokom k dokonalým dukátovým buchtičkám!

Príprava cesta:

1) Aktivácia droždia (kvások): Do malej misky dajte vlažné mlieko (nesmie byť horúce, aby nezničilo kvasnice). Pridajte do neho 1 lyžičku cukru z odmeraného množstva a rozdrobte polovicu kocky droždia. Jemne premiešajte a nechajte na teplom mieste asi 10-15 minút, kým sa nevytvoria bublinky a kvások nevybehne.

2) Miešanie ingrediencií: Do veľkej misy dajte hladkú múku, pridajte štipku soli, zvyšok kryštálového cukru, vajce, pripravený kvások a olej (alebo rozpustené maslo).

3) Miesenie cesta: Všetky ingrediencie dôkladne vymiešajte, ideálne hnetiacou metlou s hákom, alebo ručne. Miešajte, dokým nevznikne hladké, pružné a nelepivé cesto. Trvá to asi 5-10 minút.

4) Kysnutie cesta: Misu s cestom prikryte čistou utierkou a nechajte na teplom mieste (napr. v blízkosti kúrenia alebo vo vlažnej rúre – vypnutej!) kysnúť asi 45-60 minút, dokým nezdvojnásobí svoj objem.

Tvarovanie a pečenie buchtičiek:

1) Príprava plechu: Pripravte si plech na pečenie (ideálne o veľkosti cca 30×40 cm). Dôkladne ho vymastite tukom alebo olejom.

2) Tvarovanie buchtičiek: Vykysnuté cesto vyklopte na ľahko pomúčenú pracovnú plochu. Z cesta odoberajte malé kúsky (asi o veľkosti vlašského orecha) a vytvarujte z nich guľky.

3) Ukladanie na plech: Každú guľku potrite olejom (alebo roztopeným maslom), aby sa k sebe neprilepili počas pečenia. Položte ich tesne vedľa seba na pripravený plech.

4) Druhé kysnutie: Nechajte buchtičky na plechu ešte asi 15-20 minút kysnúť na teplom mieste.

5) Pečenie: Predhrejte rúru na 180 °C. Pečte dukátové buchtičky 20-25 minút, alebo kým nebudú zlatisté a prepečené.

Príprava vanilkového krému:

1) Príprava pudingu: Odmerajte si 800 ml mlieka. 700 ml mlieka dajte variť do hrnca. V zostávajúcich 100 ml mlieka dôkladne rozmiešajte Zlatý klas (pudingový prášok), kým nezmiznú všetky hrudky.

2) Uvarenie krému: Akonáhle mlieko v hrnci začne vrieť, vlejte do neho rozmiešaný Zlatý klas za stáleho miešania. Varte na miernom ohni a miešajte, dokým krém nezhustne.

3) Dochutenie krému: Do hotového krému pridajte vanilkový cukor a kryštálový cukor podľa chuti. Dôkladne premiešajte, dokým sa cukor nerozpustí. Voliteľne: V tejto fáze môžete do krému pridať aj 1-2 lyžice rumu pre chuť (iba pre dospelých). Krém by mal byť skôr riedky, aby ním bolo možné buchtičky poliať.

Podávanie:

Ešte teplé upečené dukátové buchtičky ihneď po vytiahnutí z rúry rovnomerne polejte horúcim vanilkovým krémom. Nakoniec jemne posypte práškovým cukrom.

Podávajte ihneď, kým sú buchtičky teplé a krém krásne vláčny. Prajeme dobrú chuť!

Záver: Dukátové buchtičky s vanilkovým krémom sú nielen chutné, ale aj jednoduché na prípravu. Stačí len trochu trpezlivosti a odmenou vám bude fantastický dezert, ktorý si obľúbi celá rodina. Skúste ich už dnes a preneste sa do sladkých spomienok detstva.

Niečo pre fitnessákov! Zdravé potešenie: Fit batátový koláč bez cukru a múky

Chcete si dopriať sladké potešenie bez výčitiek? Tento batátový koláč je ideálnou voľbou! Bez cukru a múky, zato plný chuti vďaka ďatliam, batátom, kakau a aromatickej škorici. Navyše je jednoduchý na prípravu a výborne zasýti – skvele sa hodí ako zdravý dezert aj výživná desiata. Vďaka ovseným vločkám a čokoládovým lupienkom získava koláč perfektnú štruktúru, ktorú si zamilujete hneď pri prvom súste.

Už sa vám začínajú zbiehať sliny? Poďme si teda spoločne pripraviť tento batátový koláč BEZ cukru a múky!

Fit batátový koláč s ovsenými vločkami bez cukru a múky

Budeme potrebovať:

  • 250 g varených batátov
  • 4 ks ďatlí
  • 150 ml horúcej vody
  • 1/2 ČL vanilkovej esencie
  • 100 g ovsených vločiek
  • 25 g kakaa
  • 1 ČL prášku do pečiva
  • štipka soli
  • 1/4 ČL škorice
  • 40 g čokoládových lupienkov

Postup:

1. Ďatle namočíme v horúcej vode a necháme 10 minút odstáť.

2. Potom ďatle spolu s varenými batátmi umiestnime do mixéra a všetko dôkladne rozmixujeme.

3. Ďalej si v mise zmiešame ovsené vločky, kakao, prášok do pečiva, soľ a škoricu. Všetko dôkladne premiešame.

4. Teraz zmes premiešame so zemiakovým pyré. Vypracujeme si pekné jednotné cesto.

5. Cesto potom umiestnime do formy a posypeme lupienkami.

6. Pečieme pri 170 stupňoch približne 30 minút a máme hotovo!

Tipy na vylepšenie:

  • Vegánska verzia: Uistite sa, že čokoládové lupienky neobsahujú mlieko.
  • Pre extra chuť: Pridajte štipku muškátového oriešku alebo nastrúhanú kôru z pomaranča.
  • Sladšia verzia: Ak máte radi sladšie múčniky, pridajte 1–2 lyžice javorového sirupu.
  • Textúra: Do cesta môžete pridať aj nasekané vlašské orechy alebo mandle.

Dobrú chuť!

VIDEO NÁVOD NA BATÁTOVÝ KOLÁČ:

 

Úspešne ste pripravili zdravý batátový koláč bez cukru a múky. Tento vynikajúci recept si určite zamilujete a oceníte jeho jednoduchú prípravu. Ako užitočný tip, skúste koláč obohatiť o ďalšie zdravé prísady ako oriešky alebo semienka. Prajeme vám dobrú chuť pri tejto chutnej pochúťke, ktorá určite obohatí váš deň zdravým spôsobom.

Rýchly a jednoduchý recept na vynikajúce cuketové placky pre každého!

Cuketové placky sú rýchle, jednoduché a úžasne chrumkavé. Sú ideálne ako ľahká večera, príloha alebo zdravšia alternatíva k vyprážaným pokrmom. Vďaka syru majú výraznú chuť, ktorá poteší každého. Stačí len pár základných surovín a za pár minút máte hotové. Navyše je to skvelý spôsob, ako využiť prebytočné cukety. Tak sa pustite do toho a vychutnajte si túto delikátnu pochúťku!

Už sa vám zbiehajú slinky? Natiahnite kuchársku čiapku, uchopte varešku a poďme si spoločne pripraviť cuketové placky!


Výborný recept na cuketové placky

Potrebné suroviny:

  • 350 g cukety
  • 100 g syra
  • 2 lyžice hladkej múky
  • 2 vajcia
  • 1/2 lyžičky prášku do pečiva
  • olivový olej

Postup prípravy:

1. Najprv si cuketu nastrúhame a vyžmýkame z nej prebytočnú šťavu.

2. Pridáme syr.

Pridanie syra

3. Následne pridáme vajcia, prášok do pečiva a múku. Dôkladne premiesime.

Miešanie zmesi

4. Nakoniec placky položíme na plech a pečieme pri 200 stupňoch asi 20 minút.

Pečenie placiek

Hotovo! Dobrú chuť!


Video návod na cuketové placky:

Kuracie Caprese na obed? Vynikajúce zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami

Ak hľadáte jednoduchý, chutný a efektívny recept, ktorý očarí rodinu aj hostí, tieto zapekané kuracie prsia sú presne to pravé. Kombinácia šťavnatého mäsa, rozplývajúcej sa mozzarelly a paradajok tvorí dokonalú harmóniu chutí. Vďaka krémovej smotanovej omáčke zostane pokrm šťavnatý a plný chuti. Ideálne pre rýchly obed alebo slávnostnú večeru.

Stačí pár ingrediencií a pol hodiny času.


Zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami

Čo budeme potrebovať:

  • 2 kuracie prsia 
  • Mozzarella (ideálne v guli – alebo použite iný obľúbený syr, nebojte sa experimentovať)
  • 2–3 cherry paradajky (alebo podľa potreby a chuti)
  • Sušené paradajky (môžete ich aj vynechať a použiť iba čerstvé)
  • Smotanu na šľahanie (alebo na varenie)
  • Soľ, mleté čierne korenie, korenie na pečené kura (podľa chuti – môžete použiť aj iné obľúbené korenie)
  • Olej (na potretie – ja som použila slnečnicový)

Zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami


Postup:

1. Príprava mäsa: Kuracie prsia dobre umyte pod tečúcou vodou a dôkladne osušte papierovou utierkou. Potom ich položte na pracovnú plochu. Na vrchnej strane každého prsia vykonajte niekoľko hlbších zárezov, ale nie úplne cez. Zárezy majú slúžiť ako kapsy pre náplň.

Zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami

2. Dochutenie: Mäso osolte, okoreňte a posypte korením na pečené kura. Ak chcete, potrite mäso zľahka olejom – chuť korenín lepšie prenikne do mäsa. Pekáč jemne vymastite olejom. Kuracie prsia preneste do pekáča.

Zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami

3. Plnenie zárezov: Do každého zárezu vkladajte striedavo plátky čerstvej mozzarelly, nakrájané cherry paradajky a sušené paradajky. Snažte sa suroviny vtlačiť čo najviac dovnútra, aby sa pri pečení dobre prepojili s mäsom. Prípadné zvyšné suroviny (mozzarellu, paradajky) rozložte okolo mäsa.

Zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami

4. Pečenie: Celé jedlo zalejte smotanou – ideálne na šľahanie alebo varenie. Môžete pridať aj trochu vody.

Zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami

Pečte v predhriatej rúre na 190 °C približne 25–30 minút, kým mäso nezmäkne a nezačne zlatnúť.

Zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami

5. Servírovanie: Podávajte ihneď, najlepšie s ryžou, zemiakovou kašou alebo jednoduchým zeleninovým šalátom.

Zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami

Prajem vám dobrú chuť!

Tipy:

  • Syr: Namiesto mozzarelly môžete použiť napríklad ementál, goudu alebo nivu na výraznejšiu a slanšiu chuť.
  • Cesnak: Strúčik cesnaku nasekajte nadrobno a pridajte ho buď do smotany, alebo priamo do zárezov. Alternatívne použite sušený cesnak v koreniacej zmesi.
  • Paradajkové pesto: Do každého zárezu môžete pridať aj lyžičku paradajkového pesta – dodá jedlu taliansky šmrnc.
  • Viac mäsa: Kuracie prsia obtočte plátkom anglickej slaniny – získate chrumkavý a slaný efekt. Do zárezov môžete pridať aj kúsky šunky alebo sušeného špeku.
  • Zeleninová varianta: K mäsu pridajte aj zeleninu – napríklad brokolicu, cuketu alebo farebnú papriku. Všetko sa upečie naraz a chute sa krásne prepoja. Máte tak hotové celé jedlo z jedného plechu.

VIDEO NÁVOD:

Zapekané kuracie prsia s mozzarellou a paradajkami sú sviatočným pokrmom, ktorý ponúka symfóniu chutí a ľahkosti prípravy, ideálny na každú príležitosť.

Máte radi huby? Pripravte si Lahodnú bravčovú panenku v krémovej horčicovej omáčke s hubami!

Jemné mäsko, prenikavá aróma horčice a húb a chutná smotanová omáčka – to všetko ponúka tento luxusný pokrm. Príprava je rýchla a nenáročná, čo z neho robí ideálnu voľbu na každodenný obed alebo romantickú večeru.

Na prípravu potrebujete len pár kvalitných ingrediencií a za moment máte na stole gurmánsky zážitok.

Dokonalá bravčová panenka s hubami

Ingrediencie

Mäso:

  • 500–600 g bravčovej panenky
  • soľ podľa chuti
  • čerstvo mleté korenie podľa chuti

Omáčka:

  • 1 malá cibuľa
  • 1 strúčik cesnaku
  • 200 g šampiňónov alebo iných húb
  • 2 čajové lyžičky hrubozrnnej horčice
  • 150 ml smotany na šľahanie
  • 100 ml bieleho vína
  • soľ podľa chuti
  • čerstvo mleté korenie podľa chuti
  • niekoľko vetvičiek čerstvého tymiánu alebo nasekanej petržlenovej vňate (voliteľné)

Ostatné:

  • 1-2 polievkové lyžice rastlinného oleja na opekanie

Postup

1. Pripravíme mäso

Bravčovú panenku umyjeme, osušíme, nakrájame na silnejšie medailóniky, dochutíme soľou a okoreníme z oboch strán.

Lahodná bravčová panenka v krémovej horčicovej omáčke s hubamiZdroj: Mäsové Recepty

2. Opekanie mäsa

Na panvici rozohrejte trochu oleja a medailónky opekajte z oboch strán do zlatista, každú stranu asi 2 minúty.

Lahodná bravčová panenka v krémovej horčicovej omáčke s hubamiZdroj: Mäsové Recepty

Po opekaní mäso odložte na bok.

3. Základ omáčky

Vo tej istej panvici orestujte nadrobno nakrájanú cibuľu. Po zosklovatení pridajte nasekaný cesnak a krátko orestujte.

Lahodná bravčová panenka v krémovej horčicovej omáčke s hubamiZdroj: Mäsové Recepty

4. Pridanie húb

Pridajte nakrájané huby a restujte niekoľko minút, kým neuvoľnia vodu a mierne nezmäknú.

Lahodná bravčová panenka v krémovej horčicovej omáčke s hubamiZdroj: Mäsové Recepty

5. Víno a dochucovanie

Podlejeme bielym vínom a krátko povaríme, aby sa alkohol odparil.

Lahodná bravčová panenka v krémovej horčicovej omáčke s hubamiZdroj: Mäsové Recepty

Vmiešame horčicu, smotanu a podľa chuti tymián. Dochutíme soľou a korením.

Lahodná bravčová panenka v krémovej horčicovej omáčke s hubamiZdroj: Mäsové Recepty

6. Spojenie chutí

Mäso vložíme späť do omáčky, prikryjeme a dusíme na miernom ohni asi 8 minút, aby sa pekne prepojilo s omáčkou.

Lahodná bravčová panenka v krémovej horčicovej omáčke s hubamiZdroj: Mäsové Recepty

7. Servírovanie

Podávajte so zemiakovou kašou, ryžou alebo čerstvou bagetou. Ozdobte čerstvými bylinkami podľa chuti.

Lahodná bravčová panenka v krémovej horčicovej omáčke s hubamiZdroj: Mäsové Recepty

Tipy na vylepšenie:

  • Iné huby: Namiesto šampiňónov skúste hríby či hlivy pre výraznejšiu chuť.
  • Smotana: Namiesto smotany použite crème fraîche alebo kyslú smotanu.
  • Bez vína: Víno možno nahradiť vývarom alebo citrónovou šťavou.
  • Vegetariánska verzia: Mäso nahraďte tofu alebo tempehom.
  • Príloha: Skúste servírovať aj s cestovinami alebo opečenými zemiakmi.

Dobrú chuť!

VIDEO NÁVOD:

Lahodné kuracie rolky s oštiepkom a slaninou v dokonalej horčicovej omáčke

Snívate o večeri, ktorá očarí nielen svojou chuťou, ale aj eleganciou? Vyskúšajte kuracie rolky plnené anglickou slaninou a oštiepkom, podávané s krémovou horčicovou omáčkou a nadýchanou ryžou. Tento pokrm je šťavnatý, plný arómy a jeho príprava je jednoduchšia, než by ste očakávali. Dokonalé jedlo na potešenie všetkých zmyslov.

Lahodné kuracie rolky so syrom a slaninou

Čo budete potrebovať?

Na kuracie rolky:

  • Kuracie stehná: (podľa počtu porcií, ideálne 4-6 ks)
  • Anglická slanina: plátky (časť na plnenie, časť do omáčky)
  • Oštiepok: (cca 100-150g, nakrájaný na hranolky)
  • Plnotučná horčica: (na potretie mäsa)
  • Soľ a korenie: (podľa chuti)
  • Voda: (na podliatie)
  • Špáradlá: (na zafixovanie roliek)

Na horčicovú omáčku:

  • Maslo: (menší kúsok)
  • Červená cibuľa: (1 ks, nakrájaná nadrobno)
  • Hladká múka: (1 lyžica)
  • Plnotučná horčica: (cca 2 lyžice)
  • Hrubozrnná horčica: (cca 2 lyžice)
  • Šľahačková smotana: (cca 100 ml, na zjemnenie)
  • Soľ a korenie: (podľa chuti)

Príloha:

  • Ryža: (podľa počtu porcií)

Ako na to krok za krokom?

Príprava kuracích roliek:

1) Pripravte mäso: Kuracie stehná položte na pracovnú dosku a jemne ich naklepte. Každý plát mäsa potrite tenkou vrstvou plnotučnej horčice.

2) Naplňte rolky: Na každý potretý stehnový plátok položte hranolky oštiepka a plátky anglickej slaniny (časť si nechajte na omáčku).

3) Rolujte a zafixujte: Mäso pevne zarolujte do roliek a zafixujte ich špáradlami, aby sa pri pečení nerozpadli.

4) Pečenie: Vložte pripravené rolky do pekáča. Okoreňte soľou a korením. Podlejte ich vodou (do jednej štvrtiny výšky mäsa). Pekáč prikryte pokrievkou alebo alobalom a pečte v predhriatej rúre na 190 °C približne hodinku. Po hodine odoberte veko či alobal a dopečte odkryté ešte asi 20 minút, aby získali zlatistú kôrku.

Príprava horčicovej omáčky:

1) Základ omáčky: Na menšom množstve masla osmažte nadrobno nakrájanú červenú cibuľu a zvyšok anglickej slaniny nakrájanej na kocky. Restujte dozlatista.

2) Zápražka: K cibuľke a slanine pridajte lyžicu hladkej múky a krátko ju osmažte, čím vytvoríte základnú zápražku.

3) Varenie omáčky: Keď sú rolky upečené, zlejte šťavu z pekáča do hrnca so zápražkou. Pridajte plnotučnú a hrubozrnnú horčicu (asi 2 lyžice z každého druhu, alebo podľa chuti).

4) Redukcia a zjemnenie: Omáčku za stáleho miešania redukujte a nechajte mierne zhustnúť. Nakoniec pridajte šľahačkovú smotanu na zjemnenie a krémovú konzistenciu. Dochuťte soľou a korením podľa potreby.

Príprava ryže:

1) Ryžu uvarte podľa návodu na obale.

Záver

Vaše kuracie rolky s oštiepkom a slaninou sú pripravené! Podávajte ich s nadýchanou ryžou a bohato prelejte chuťovo bohatou horčicovou omáčkou. Toto jedlo je ideálne na nedeľný obed alebo na hocijakú výnimočnú príležitosť, kedy chcete pripraviť niečo skutočne špeciálne pre rodinu alebo priateľov. Dobrú chuť!

Osviežujúci ovocný zákusok: Ľahký dezert s krémom a čerstvým ovocím!

Pripravte si tento úžasne ľahký a osviežujúci ovocný zákusok, ktorý je ideálny na letné dni alebo ako sladká bodka po jedle. Vďaka šťavnatému korpusu, bohatému krému a čerstvému ovociu je tento dezert neodolateľný a ľahko sa pripravuje!

Osviežujúci ovocný koláč 

Čo budete potrebovať?

Na korpus:

  • 2 hrnčeky hladkej múky
  • 1 hrnček krupicového cukru
  • 1 hrnček mlieka
  • 1 balíček prášku do pečiva
  • ½ hrnčeka rastlinného oleja
  • 2 vajcia
  • 1 balíček vanilkového cukru
  • jemne nastrúhaná kôra z 1 citróna

Na krém:

  • 2 kelímky pomazánkového masla (napr. Lučina alebo podobné, cca 200 g každý)
  • 2 balenia pudingu so šľahačkou v kelímku (napr. Dr. Oetker Mousse au Chocolat, ale vanilkový/smotanový typ, alebo možno nahradiť 200 ml smotany na šľahanie + 1 balíček vanilkového pudingu v prášku)
  • 2 balíčky vanilkového cukru

Na ovocie a želatínu:

  • Ovocie podľa chuti (napr. čerstvé jahody, maliny, čučoriedky, broskyne, kiwi)
  • 1 balíček želatíny (prášková, pripravená podľa návodu na obale)

Ako na to? Podrobný návod

1. Príprava korpusu.

  1. Predhrejeme rúru: Predhrejte rúru na 170 °C. Pripravte si plech (cca 30×40 cm) a vyložte ho papierom na pečenie. 
  2. Zmiešajte ingrediencie: Do veľkej misy vložte hladkú múku, krupicový cukor, mlieko, prášok do pečiva, olej, vajcia, vanilkový cukor a citrónovú kôru.
  3. Vyšľahajte: Všetky ingrediencie vyšľahajte elektrickým šľahačom alebo metličkou do hladkého cesta bez hrudiek.
  4. Pečenie: Cesto nalejte na pripravený plech a rovnomerne rozotrite. Pečte v predhriatej rúre približne 20-25 minút, alebo kým korpus nebude zlatistý a na dotyk pružný. Urobte test špajlou – ak špajlu zapichnete do stredu korpusu a vytiahnete ju suchú, je hotový. Po upečení nechajte korpus úplne vychladnúť.

2. Príprava krému.

  1. Zmiešajte ingrediencie: Do misy dajte pomazánkové maslá, pudingy so šľahačkou v kelímku (alebo pripravenú smotanu na šľahanie s uvareným a vychladnutým vanilkovým pudingom) a vanilkové cukry.
  2. Vyšľahajte: Všetky ingrediencie vyšľahajte elektrickým šľahačom do hladkého, nadýchaného a pevného krému.

3. Kompletácia zákusku

  1. Natriete krém: Vychladnutý korpus rovnomerne potrite pripraveným krémom.
  2. Ozdobte ovocím: Na krém rozložte umyté a nakrájané ovocie podľa vášho výberu. Môžete použiť jeden druh ovocia, alebo kombináciu pre farebnejší vzhľad a rozmanitosť chutí.
  3. Pripravte želatínu: Želatínu pripravte presne podľa návodu na obale.
  4. Zalejte želatínou: Hotovú (ale nie horúcu) želatínu opatrne nalejte na ovocie tak, aby sa rovnomerne rozliala po celom povrchu zákusku.
  5. Chladenie: Zákusok dajte aspoň na 2-3 hodiny do chladničky, aby želatína stuhla a všetky vrstvy sa prepojili. Ideálne nechajte chladiť cez noc.

Servírovanie.

Stuhnutý ovocný zákusok nakrájajte na štvorcové alebo obdĺžnikové rezy a podávajte. Je skvelý ako ľahký dezert po obede alebo k popoludňajšej káve.

Čerešne alebo višne: Ktoré sú zdravšie a prečo sú dôležité?

Žiarivo sfarbené čerešne a tmavé višne lakájú svojou farbou a chuťou na trhu. Ktoré z týchto bobúľ však naozaj prospievajú nášmu zdraviu? Tento článok Vám...